This is now a generic function that can test arbitrary combinations of
instructions and EBBs for dominance.
It can handle anything that converts into an expanded program point,
including a ValueDef.
Also fix a bug if the earlier dominates() function which didn't properly
handle block layouts that were not topologically ordered.
d2dc7232c2