* Re-enable component model `*.wast` tests
These accidentally stopped running as part of #4556 on CI since I forgot
one more location to touch a feature gate.
* Enable logging in component tests
This is a small convenience to get log messages during testing for
components by default.