Previously, @alexcrichton had mentioned that some of these assertions
should be bubbled up as errors. This change re-factors two such
assertions, leaving others in this file as assertions since they
represent code paths that we should avoid internally (not by external
users).