While using VTune, it seemed a good idea to check that the VTune
documentation for Wasmtime was still correct. It is and VTune support
still works (improvements: click-through to x86 assembly is not
available). These changes simply re-organize the documentation and add a
section for running VTune from a GUI.