Wasmtime was updated to reject creation of memories exactly 4gb in size
in #3013, but the fuzzers still had the assumption that any request to
create a host object for a particular wasm type would succeed.
Unfortunately now, though, a request to create a 4gb memory fails. This
is an expected failure, though, so the fix here was to catch the error
and allow it.