When the spiller decides to spill a value, bring along all of the values
in its virtual register. This ensures that we won't have problems with
computing register pressure around EBB arguments. They will always be
register-to-register or stack-to-stack with related values using the
same stack slot.
This also means that the reloading pass won't have to deal with spilled
EBB arguments.