This test creates a cycle between two `Func` objects (and indirectly
through their instance) which prevents anything from being collected.
This was found when running tests locally with address sanitizer, and
using a `Weak<T>` breaks the cycle to allow collecting resources.
6822c9bdc1