Instructions will multiple type variables can now use `any` to indicate
encodings that don't care about the value of a secondary type variable:
ishl.i32.any instead of ishl.i32.i32
This is only allowed for secondary type variables (which are converted
to instruction predicates). The controlling type variable must still be
fully specified because it is used to key the encoding tables.