In #4224 we saw that an SSE2-only x86-64 system somehow was still
detecting SSE3/SSSE3/SSE4.1/SSE4.2. It turns out that we enabled these
in the baseline `Flags` in #3816, because without that, a ton of other
things break: default flags no longer produce a compiler backend that
works with default Wasmtime settings. However the logic to set them
when detected (via `CPUID`-using feature-test macros) only does an "if
detected then set bit" step per feature; the bits are never *cleared*.
This PR fixes that.