This was added as an incremental step to improve AArch64 code quality in
PR #2278. At the time, we did not have a way to pattern-match the load +
splat opcode sequence that the relevant Wasm opcodes lowered to.
However, now with PR #2366, we can merge effectful instructions such as
loads into other ops, and so we can do this pattern matching directly.
The pattern-matching update will come in a subsequent commit.