This commit contains a small set of clean up items for x64.
Notably:
* Adds filetests
* Documents why 16 for the arg base offset abi implementation, for clarity.
* Fixes a bug in the spill implementation caught while anlyzing the
filetests results. The fix consists of emitting a load instead of a store into
the scratch register before spiiling its value.
* Remove dead code for pretty printing registers which is not needed anymore
since we now have proper disassembly.
* Adding in the foundations for Winch `filetests`
This commit adds two new crates into the Winch workspace:
`filetests` and `test-macros`. The intent is to mimic the
structure of Cranelift `filetests`, but in a simpler way.
* Updates to documentation
This commits adds a high level document to outline how to test Winch
through the `winch-tools` utility. It also updates some inline
documentation which gets propagated to the CLI.
* Updating test-macro to use a glob instead of only a flat directory
