The old coalescing algorithm had some algorithmic complexity issues when
dealing with large virtual registers. Reimplement to use a proper
union-find algorithm so we only need one pass through the dominator
forests for virtual registers that are interference free.
Virtual registers that do have interference are split and new registers
built.
This pass is about twice as fast as the old one when dealing with
complex virtual registers.
