Some wasi-common tests assume that stdin is never ready to be read, but on CI stdin is closed so it's always ready to be read. Work around this by guaranteeing that wasi-common tests always have an unreadable stdin pipe by creating our own pipe.
