This commit bumps Cranelift to 0.49.0 and target-lexicon to 0.9.0 to fix the failing build to due an updated faerie crate that violated semver with an updated 0.9.0 target-lexicon dependency. Fixes #491.
closes #248, closes #249, closes #250, closes #251, closes #252