Add an addend field to reloc_external, and use it to move the
responsibility for accounting for the difference between the end of an
instruction (where the PC is considered to be in PC-relative on intel)
and the beginning of the immediate field into the encoding code.
Specifically, this makes IntelGOTPCRel4 directly correspond to
R_X86_64_GOTPCREL, instead of also carrying an implicit `- 4`.
