Making sure that new files in the winch filetests directory will cause a rebuild (#5672)

winch/filetests/build.rs

@@ -0,0 +1,4 @@
+fn main() {
+    // Ensure that new files in the filetests directory cause a rebuild.
+    println!("cargo:rerun-if-changed=filetests");
+}