feat: implement memory.atomic.notify,wait32,wait64 (#5255)

* feat: implement memory.atomic.notify,wait32,wait64

Added the parking_spot crate, which provides the needed registry for the
operations.

Signed-off-by: Harald Hoyer <harald@profian.com>

* fix: change trap message for HeapMisaligned

The threads spec test wants "unaligned atomic"
instead of "misaligned memory access".

Signed-off-by: Harald Hoyer <harald@profian.com>

* tests: add test for atomic wait on non-shared memory

Signed-off-by: Harald Hoyer <harald@profian.com>

* tests: add tests/spec_testsuite/proposals/threads

without pooling and reference types.
Also "shared_memory" is added to the "spectest" interface.

Signed-off-by: Harald Hoyer <harald@profian.com>

* tests: add atomics_notify.wast

checking that notify with 0 waiters returns 0 on shared and non-shared
memory.

Signed-off-by: Harald Hoyer <harald@profian.com>

* tests: add tests for atomic wait on shared memory

- return 2 - timeout for 0
- return 2 - timeout for 1000ns
- return 1 - invalid value

Signed-off-by: Harald Hoyer <harald@profian.com>

* fixup! feat: implement memory.atomic.notify,wait32,wait64

Signed-off-by: Harald Hoyer <harald@profian.com>

* fixup! feat: implement memory.atomic.notify,wait32,wait64

Signed-off-by: Harald Hoyer <harald@profian.com>

Signed-off-by: Harald Hoyer <harald@profian.com>

crates/runtime/src/instance.rs

@@ -196,6 +196,17 @@ impl Instance {
         }
     }
 
+    /// Get a locally defined or imported memory.
+    pub(crate) fn get_runtime_memory(&mut self, index: MemoryIndex) -> &mut Memory {
+        if let Some(defined_index) = self.module().defined_memory_index(index) {
+            unsafe { &mut *self.get_defined_memory(defined_index) }
+        } else {
+            let import = self.imported_memory(index);
+            let ctx = unsafe { &mut *import.vmctx };
+            unsafe { &mut *ctx.instance_mut().get_defined_memory(import.index) }
+        }
+    }
+
     /// Return the indexed `VMMemoryDefinition`.
     fn memory(&self, index: DefinedMemoryIndex) -> VMMemoryDefinition {
         unsafe { VMMemoryDefinition::load(self.memory_ptr(index)) }