Update v8 used during fuzzing (#3493)

This commit updates the crate name from `rusty_v8` to `v8` as well since
the upstream bindings have sinced moved. I originally wanted to do this
to see if a fix for one of our fuzz bugs was pulled in but I don't think
the fix has been pulled in yet. Despite that it seems reasonable to go
ahead and update.

Cargo.lock

@@ -2509,19 +2509,6 @@ dependencies = [
  "wait-timeout",
 ]
 
-[[package]]
-name = "rusty_v8"
-version = "0.27.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "81fc062fb861b82fa7ac4e1a009da873279a10180d2133574e4219d870038c1c"
-dependencies = [
- "bitflags",
- "fslock",
- "lazy_static",
- "libc",
- "which",
-]
-
 [[package]]
 name = "ryu"
 version = "1.0.5"
@@ -3056,6 +3043,19 @@ dependencies = [
  "getrandom 0.2.3",
 ]
 
+[[package]]
+name = "v8"
+version = "0.33.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9b3adb16fd1af3e28d6fda8348a6d96b5363a128dc5a0216b137b64ecbae6641"
+dependencies = [
+ "bitflags",
+ "fslock",
+ "lazy_static",
+ "libc",
+ "which",
+]
+
 [[package]]
 name = "vec_map"
 version = "0.8.2"
@@ -3532,7 +3532,7 @@ dependencies = [
  "env_logger 0.8.3",
  "log",
  "rayon",
- "rusty_v8",
+ "v8",
  "wasm-encoder",
  "wasm-smith",
  "wasm-spec-interpreter",