Slim down temporary trampoline objects (#5212)

I noticed this in the backtrace of something that timed out on oss-fuzz
and there's no need to include this information in trampolines, so this
removes the extra sections from being generated.

crates/wasmtime/src/trampoline/func.rs

@@ -120,7 +120,6 @@ where
         stub_fn::<F> as usize,
         &mut obj,
     )?;
-    engine.append_compiler_info(&mut obj);
     engine.append_bti(&mut obj);
     let obj = wasmtime_jit::ObjectBuilder::new(obj, &engine.config().tunables).finish()?;