winch: Use cranelift-codegen x64 backend for emission. (#5581)

This change substitutes the string based emission mechanism with
cranelift-codegen's x64 backend.

This change _does not_:

* Introduce new functionality in terms of supported instructions.
* Change the semantics of the assembler/macroassembler in terms of the logic to
emit instructions.

The most notable differences between this change and the previous version are:

* Handling of shared flags and ISA-specific flags, which for now are left with
the default value.
* Simplification of instruction emission per operand size: previously the
assembler defined different methods depending on the operand size (e.g. `mov`
for 64 bits, and `movl` for 32 bits). This change updates such approach so that
each assembler method takes an operand size as a parameter, reducing duplication
and making the code more concise and easier to integrate with the x64's `Inst` enum.
* Introduction of a disassembler for testing purposes.

As of this change, Winch generates the following code for the following test
programs:

```wat
(module
  (export "main" (func $main))

  (func $main (result i32)
        (i32.const 10)
        (i32.const 20)
        i32.add
        ))
```

```asm
   0:	55                   	push	rbp
   1:	48 89 e5             	mov	rbp, rsp
   4:	b8 0a 00 00 00       	mov	eax, 0xa
   9:	83 c0 14             	add	eax, 0x14
   c:	5d                   	pop	rbp
   d:	c3                   	ret
```

```wat
(module
  (export "main" (func $main))

  (func $main (result i32)
        (local $foo i32)
    (local $bar i32)
        (i32.const 10)
    (local.set $foo)
        (i32.const 20)
    (local.set $bar)

        (local.get $foo)
        (local.get $bar)
        i32.add
        ))
```

```asm
   0:	55                   	push	rbp
   1:	48 89 e5             	mov	rbp, rsp
   4:	48 83 ec 08          	sub	rsp, 8
   8:	48 c7 04 24 00 00 00 00	mov	qword ptr [rsp], 0
  10:	b8 0a 00 00 00       	mov	eax, 0xa
  15:	89 44 24 04          	mov	dword ptr [rsp + 4], eax
  19:	b8 14 00 00 00       	mov	eax, 0x14
  1e:	89 04 24             	mov	dword ptr [rsp], eax
  21:	8b 04 24             	mov	eax, dword ptr [rsp]
  24:	8b 4c 24 04          	mov	ecx, dword ptr [rsp + 4]
  28:	01 c1                	add	ecx, eax
  2a:	48 89 c8             	mov	rax, rcx
  2d:	48 83 c4 08          	add	rsp, 8
  31:	5d                   	pop	rbp
  32:	c3                   	ret
```

```wat
(module
  (export "main" (func $main))

  (func $main (param i32) (param i32) (result i32)
        (local.get 0)
        (local.get 1)
        i32.add
        ))
```

```asm
   0:	55                   	push	rbp
   1:	48 89 e5             	mov	rbp, rsp
   4:	48 83 ec 08          	sub	rsp, 8
   8:	89 7c 24 04          	mov	dword ptr [rsp + 4], edi
   c:	89 34 24             	mov	dword ptr [rsp], esi
   f:	8b 04 24             	mov	eax, dword ptr [rsp]
  12:	8b 4c 24 04          	mov	ecx, dword ptr [rsp + 4]
  16:	01 c1                	add	ecx, eax
  18:	48 89 c8             	mov	rax, rcx
  1b:	48 83 c4 08          	add	rsp, 8
  1f:	5d                   	pop	rbp
  20:	c3                   	ret
```

Cargo.toml

@@ -176,6 +176,7 @@ clap = { version = "3.2.0", features = ["color", "suggestions", "derive"] }
 hashbrown = "0.12"
 cap-std = "1.0.0"
 cap-rand = "1.0.0"
+capstone = "0.9.0"
 once_cell = "1.12.0"
 smallvec = { version = "1.6.1", features = ["union"] }
 io-lifetimes = { version = "1.0.0", default-features = false }