Bump cargo-vet to 0.4.0 (#5954)

* Bump cargo-vet to 0.4.0.

* Run `cargo vet prune`.

supply-chain/config.toml

@@ -118,10 +118,6 @@ criteria = "safe-to-deploy"
 version = "0.3.0"
 criteria = "safe-to-deploy"
 
-[[exemptions.clap]]
-version = "2.34.0"
-criteria = "safe-to-run"
-
 [[exemptions.clap]]
 version = "3.2.8"
 criteria = "safe-to-deploy"
@@ -186,14 +182,6 @@ criteria = "safe-to-deploy"
 version = "0.11.1"
 criteria = "safe-to-deploy"
 
-[[exemptions.csv]]
-version = "1.1.6"
-criteria = "safe-to-run"
-
-[[exemptions.csv-core]]
-version = "0.1.10"
-criteria = "safe-to-run"
-
 [[exemptions.ctr]]
 version = "0.8.0"
 criteria = "safe-to-deploy"
@@ -378,10 +366,6 @@ criteria = "safe-to-deploy"
 version = "0.10.3"
 criteria = "safe-to-deploy"
 
-[[exemptions.itoa]]
-version = "0.4.8"
-criteria = "safe-to-run"
-
 [[exemptions.itoa]]
 version = "1.0.1"
 criteria = "safe-to-deploy"
@@ -826,10 +810,6 @@ criteria = "safe-to-deploy"
 version = "0.1.17"
 criteria = "safe-to-deploy"
 
-[[exemptions.textwrap]]
-version = "0.11.0"
-criteria = "safe-to-run"
-
 [[exemptions.textwrap]]
 version = "0.15.0"
 criteria = "safe-to-deploy"
@@ -997,4 +977,3 @@ criteria = "safe-to-deploy"
 [[exemptions.zstd-sys]]
 version = "2.0.1+zstd.1.5.2"
 criteria = "safe-to-deploy"
-