Fix compile errors on FreeBSD x64/arm64 (#5606)

* Fix compile error on FreeBSD x64

* Fix compile on FreeBSD arm64

* Update Cargo.lock for ittapi

* vet: certify diff for ittapi libraries

Co-authored-by: Andrew Brown <andrew.brown@intel.com>

crates/runtime/src/traphandlers/unix.rs

@@ -224,6 +224,12 @@ unsafe fn get_pc_and_fp(cx: *mut libc::c_void, _signum: libc::c_int) -> (*const
                 cx.uc_mcontext.__gregs[libc::REG_PC] as *const u8,
                 cx.uc_mcontext.__gregs[libc::REG_S0] as usize,
             )
+        } else if #[cfg(all(target_os = "freebsd", target_arch = "aarch64"))] {
+            let cx = &*(cx as *const libc::mcontext_t);
+            (
+                cx.mc_gpregs.gp_elr as *const u8,
+                cx.mc_gpregs.gp_x[29] as usize,
+            )
         }
         else {
             compile_error!("unsupported platform");