Implement jump tables (#453)

* Add 'jump_table_entry' and 'indirect_jump' instructions.

* Update CodeSink to keep track of code size. Pretty up clif-util's disassembly output.

* Only disassemble the machine portion of output. Pretty print the read-only data after it.

* Update switch frontend code to use new br_table instruction w/ default.

lib/filetests/src/test_compile.rs

@@ -104,4 +104,5 @@ impl binemit::CodeSink for SizeSink {
     }
     fn reloc_jt(&mut self, _reloc: binemit::Reloc, _jt: ir::JumpTable) {}
     fn trap(&mut self, _code: ir::TrapCode, _srcloc: ir::SourceLoc) {}
+    fn begin_rodata(&mut self) {}
 }